ཁྱིམ / འཐུས་མི། / གཅེས་སྐྱོང་མཉམ་འབྲེལ། / གཅེས་སྐྱོང་མཉམ་འབྲེལ་བརྡ་སྤྲོད་འབྲི་ཤོག། གཅེས་སྐྱོང་མཉམ་འབྲེལ་བརྡ་སྤྲོད་འབྲི་ཤོག། 1 བརྡ་དོན་བཙུགས། 2 བསྐྱར་ཞིབ་ཁ་གསལ། 3 སྤྲོད་ནི གསོ་བའི་མཉམ་འབྲེལ་ཞབས་ཏོག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ གསོ་བའི་འགོ་ཐོག་ཀོ་ལོ་ར་ཌོ་ (ཀོ་ལོ་ར་ཌོ་གི་སྨན་བཅོས་ལས་རིམ་) འཐུས་མི་ཚུ་ བཏང་པའི་སྐབས་ ལག་ལེན་འཐབ་གནང་། ལས་གཞི་བསྟུན་འབད་དོ། འབྲེལ་གཏུགས་ལས་ཁུངས།/ལག་ལེན། གཞི་བསྟུན་ལས་སྡེ་/ལག་ལེན་གྱི་ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། མི་ངོ་གཞི་བསྟུན་འབད་མི། མི་ངོ་གཞི་བསྟུན་འབད་མི་ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། བསྐྱར་སྤྲོད་ཚེས་གྲངས། བསྐྱར་གཏང་ཚེས་གྲངས་ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། གློག་འཕྲིན། གློག་འཕྲིན་ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། བརྒྱུད༌འཕྲིན ཁ་པར་ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། འཐུས་མིའི་བརྡ་དོན། ཚོགས་མིའི་མིང་། འཐུས་མིའི་མིང་ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། འཐུས་མིའི་ལོ་ཚེས། འཐུས་མིའི་ DOB ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། འཐུས་མིའི་ཁ་པར། འཐུས་མིའི་ཁ་པར་ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། གསོ་བའི་ཐོག་མའི་ཀོ་ལོ་ར་ཌོ་ ID # གསོ་བའི་འགོ་ཐོག་ཀོ་ལོ་ར་ཌོ་ཨའི་ཌི་ ༡ཊི་པི་༥ཊི་ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། ཚོགས་མིའི་ཁ་བྱང་། འཐུས་མིའི་ཁ་བྱང་ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། ངོས་འཛིན་ལུང་ཕྱོགས། ཁྱད་ཆོས་ལུང་ཕྱོགས་ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། གཞི་རིམ་སྐད་ཡིག། གཞི་རིམ་སྐད་ཡིག་གི་ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། པི་སི་ཨེམ་པི། པི་སི་ཨེམ་པི་ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་གཞན་ – ཕམ་/ལྟ་རྟོག་པ་ ཡང་ན་ བཟའ་ཚང་འཐུས་མི་གཞན་/བདག་འཛིན་འཐབ་མི་ (གལ་སྲིད་འོས་འབབ་ཡོད་པ་ཅིན་) འབྲེལ་སའི་མིང་གཞན་མི། གདམ་ཁ་ཅན་གྱི་འབྲེལ་སའི་མིང་ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། འབྲེལ་གཏུགས་ཁ་པར། འབྲེལ་བ་འཐབ་སའི་ཁ་པར་གཞན་མི་ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། ཚོགས་མི་དང་འབྲེལ་བ། འཐུས་མི་དང་འབྲེལ་བ་ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། འཐུས་མི་གིས་ མི་འདི་དང་གཅིག་ཁར་ འབྲེལ་བ་འཐབ་སྟེ་ བརྡ་དོན་བརྗེ་སོར་འབད་ནི་ལུ་ ངོས་ལེན་འབད་ཡི། ཨིན མིང༌དགོ༌ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། བཏང་དགོ་པའི་རྒྱུ་མཚན། སྤྱོད་ལམ་འཕྲོད་བསྟེན་དང་/ཡང་ན་རྫས་རིགས་བེད་སྤྱོད་ཀྱི་གནད་དོན། ཁེ་ཕན་འཐོབ་ནི་/ཞུ་ཡིག་བཙུགས་ནི་ལུ་དཀའ་ངལ། ཆུ་རྫིང་གཟིགས་སྐོར་འབད་དགོཔ། ཨི་པི་ཨེསི་ཌི་ཊི། Foster Care སྨན་བཅོས་དང་/ཡང་ན་སྤྱོད་ལམ་འཕྲོད་བསྟེན། ཁེ་ཕན་ཆ་ཚང་སྨན་བཅོས་/སྨན་བཅོས་ཐོ་བཀོད་འབད་མི། རྒྱབ་སྐྱོར་ལམ་ལུགས ་མི་འདང་བ། སྨན་བཅོས་ནད་གཞི་སྣ་མང་ཡང་ན་གསར་པ། མ་ཚང་བའི་མི་སྡེའི་དགོས་མཁོ་སྣ་ཚོགས། སྨན་བཅོས་འཆར་གཞིར་མི་གནས་པ། མངལ་སྦྲུམ་/སྐྱེས་རྗེས་ཀྱི་རྒྱབ་སྐྱོར་དང་ཞབས་ཞུ། མངའ་སྡེའི་གསོ་བའི་ལས་ཁུངས་ལུ་བཏང་ནི།(WIC, SEP, CCB, etc) SDoH (སྡོད་ཁང་། ཟ་མ། སྐྱེལ་འདྲེན།) མཁས་མཆོག་ PCP སོའི་སྨན་པ་ BH བྱིན་མཁན་གྱི་བརྡ་སྤྲོད། བདག་འཛིན་གྱི་འགྱུར་བ་ (ཨའི་པི་ ཨེལ་ཊི་ཨེསི་ཨེསི་ དེ་ལས་ གཞན་ཚུ་ལས་ བཏོན་བཏང་ནི།) གཞན གཞན་ཨིན་པ་ཅིན་ གསལ་བཀོད་འབད་གནང་། ཚ་གྱང་། ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། ཤུལ༌མའི ཁྱོད་རའི་བརྡ་དོན་ཚུ་ མ་བཙུགས་པའི་ཧེ་མ་ བསྐྱར་ཞིབ་འབད་གནང་། ལག་ལེན་འཐབ་ནི ཧེ་མ འབྲི་ཤོག་གི་མཇུག་ལུ་ཡོད་པའི་ཨེབ་རྟ་འདི་ལོག་འགྱོ་སྟེ་བསྐྱར་ཞིབ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ཨིན། དེ་མེན་པ་ཅིན་ཨེབ་གཏང་། སྤྲོད་ནི ཁྱོད་ཀྱི་བཙུགས་མི་འདི་མཇུག་བསྡུ་ནིའི་དོན་ལུ་ཨིན། ལས་གཞི་བསྟུན་འབད་དོ། འབྲེལ་གཏུགས་ལས་ཁུངས།/ལག་ལེན། གཞི་བསྟུན་ལས་སྡེ་/ལག་ལེན་གྱི་ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། མི་ངོ་གཞི་བསྟུན་འབད་མི། མི་ངོ་གཞི་བསྟུན་འབད་མི་ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། བསྐྱར་སྤྲོད་ཚེས་གྲངས། བསྐྱར་གཏང་ཚེས་གྲངས་ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། གློག་འཕྲིན། གློག་འཕྲིན་ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། བརྒྱུད༌འཕྲིན ཁ་པར་ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། འཐུས་མིའི་བརྡ་དོན། ཚོགས་མིའི་མིང་། འཐུས་མིའི་མིང་ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། འཐུས་མིའི་ལོ་ཚེས། འཐུས་མིའི་ DOB ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། འཐུས་མིའི་ཁ་པར། འཐུས་མིའི་ཁ་པར་ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། གསོ་བའི་ཐོག་མའི་ཀོ་ལོ་ར་ཌོ་ ID # གསོ་བའི་འགོ་ཐོག་ཀོ་ལོ་ར་ཌོ་ཨའི་ཌི་ ༡ཊི་པི་༥ཊི་ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། ཚོགས་མིའི་ཁ་བྱང་། འཐུས་མིའི་ཁ་བྱང་ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། ངོས་འཛིན་ལུང་ཕྱོགས། ཁྱད་ཆོས་ལུང་ཕྱོགས་ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། གཞི་རིམ་སྐད་ཡིག། གཞི་རིམ་སྐད་ཡིག་གི་ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། པི་སི་ཨེམ་པི། པི་སི་ཨེམ་པི་ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་གཞན་ – ཕམ་/ལྟ་རྟོག་པ་ ཡང་ན་ བཟའ་ཚང་འཐུས་མི་གཞན་/བདག་འཛིན་འཐབ་མི་ (གལ་སྲིད་འོས་འབབ་ཡོད་པ་ཅིན་) འབྲེལ་སའི་མིང་གཞན་མི། གདམ་ཁ་ཅན་གྱི་འབྲེལ་སའི་མིང་ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། འབྲེལ་གཏུགས་ཁ་པར། འབྲེལ་བ་འཐབ་སའི་ཁ་པར་གཞན་མི་ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། ཚོགས་མི་དང་འབྲེལ་བ། འཐུས་མི་དང་འབྲེལ་བ་ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། འཐུས་མི་གིས་ མི་འདི་དང་གཅིག་ཁར་ འབྲེལ་བ་འཐབ་སྟེ་ བརྡ་དོན་བརྗེ་སོར་འབད་ནི་ལུ་ ངོས་ལེན་འབད་ཡི། ཨིན མིང༌དགོ༌ ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། བཏང་དགོ་པའི་རྒྱུ་མཚན། སྤྱོད་ལམ་འཕྲོད་བསྟེན་དང་/ཡང་ན་རྫས་རིགས་བེད་སྤྱོད་ཀྱི་གནད་དོན། ཁེ་ཕན་འཐོབ་ནི་/ཞུ་ཡིག་བཙུགས་ནི་ལུ་དཀའ་ངལ། ཆུ་རྫིང་གཟིགས་སྐོར་འབད་དགོཔ། ཨི་པི་ཨེསི་ཌི་ཊི། Foster Care སྨན་བཅོས་དང་/ཡང་ན་སྤྱོད་ལམ་འཕྲོད་བསྟེན། ཁེ་ཕན་ཆ་ཚང་སྨན་བཅོས་/སྨན་བཅོས་ཐོ་བཀོད་འབད་མི། རྒྱབ་སྐྱོར་ལམ་ལུགས ་མི་འདང་བ། སྨན་བཅོས་ནད་གཞི་སྣ་མང་ཡང་ན་གསར་པ། མ་ཚང་བའི་མི་སྡེའི་དགོས་མཁོ་སྣ་ཚོགས། སྨན་བཅོས་འཆར་གཞིར་མི་གནས་པ། མངལ་སྦྲུམ་/སྐྱེས་རྗེས་ཀྱི་རྒྱབ་སྐྱོར་དང་ཞབས་ཞུ། མངའ་སྡེའི་གསོ་བའི་ལས་ཁུངས་ལུ་བཏང་ནི།(WIC, SEP, CCB, etc) SDoH (སྡོད་ཁང་། ཟ་མ། སྐྱེལ་འདྲེན།) མཁས་མཆོག་ PCP སོའི་སྨན་པ་ BH བྱིན་མཁན་གྱི་བརྡ་སྤྲོད། བདག་འཛིན་གྱི་འགྱུར་བ་ (ཨའི་པི་ ཨེལ་ཊི་ཨེསི་ཨེསི་ དེ་ལས་ གཞན་ཚུ་ལས་ བཏོན་བཏང་ནི།) གཞན གཞན་ཨིན་པ་ཅིན་ གསལ་བཀོད་འབད་གནང་། ཚ་གྱང་། ས་སྒོ་འདི་བཀང་གནང་། གོང་གི་ reCAPTCHA གདོང་ལེན་ས་སྒོ་འདི་མཇུག་བསྡུ་གནང་། ཧེ་མ སྤྲོད་ནི ཁྱོད་ཀྱི་འབྲི་ཤོག་འདི་མཐར་འཁྱོལ་ཅན་སྦེ་མཇུག་བསྡུ་ཡི། ཐོ་འགོད་གཞན་ཅིག་བཙུགས། ཁྱོད་ཀྱི་ཕུལ་མི་འདི་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོདཔ། ཁྱོད་རའི་ཐོ་བཀོད་འདི་ཞིབ་དཔྱད་འབད་དེ་ ལོག་སྟེ་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད་གནང་། ཁྱོད་ཀྱིས་འཛོལ་བ་འདི་འཕྲོ་མཐུད་དེ་ཐོབ་པ་ཅིན་ རྒྱབ་སྐྱོར་ལུ་འབྲེལ་བ་འཐབ་གནང་།